شعر مولانا در صفحه اجتماعی بازیگر هالیوودی + عکس
- به‌دست: Aryan
- دسته‌بندی: مطالب جدید
شعر مولانا در صفحه اجتماعی بازیگر هالیوودی + عکس
شعر مولانا در صفحه اجتماعی بازیگر هالیوودی + عکس
کریستین چنووس بازیگر فیلم‌هایی همچون «آر وی» و «افسونگر»، ترجمه انگلیسی یکی از شعرهای مولانا را شبکه اینستاگرام شخصی خود قرار داد.
شعر مولانا در صفحه اجتماعی بازیگر هالیوودی + عکس
این متن انگلیسی، قسمتی از ترجمه کلمن بارکس از دو بیت زیر می باشد.
« امروز چو هر روز خرابیم خراب
مگشا در اندیشه و برگیر رباب
صدگونه نماز می باشد و رکوعست و سجود
آنرا که جمال دوست باشد محراب»
ترجمه شعرهای مولانا به زبانی دیگر کار بسیار دشواری می باشد. اما انگلیسی‌زبان‌ها یک منبع مناسب برای درک اشعار مولانا در اختیار دارند و آن هم ترجمه کلمن بارکس coleman barks از شعرهای مولانا می باشد. ترجمه او از اشعار مولوی بيش از نيم ميليون نسخه در سرتاسر جهان فروش داشته و به زبان‌های عمده جهان ترجمه شده می باشد
| اسم کوچک اصلی | کریستی داون چنووس Kristi Dawn Chenoweth |
|---|---|
| زمینه فعالیت | سینما |
| تولد | ۲۴ ژوئیهٔ ۱۹۶۸ (۴۷ سال) بروکن ارو , اوکلاهما |
| ملیت | آمریکایی |
| پیشه | خواننده , بازیگر و نویسنده |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۹۹۱ – تاکنون |
کریستن چنووس (به انگلیسی: Kristin Chenoweth) (زاده ۲۴ ژوئیه ۱۹۶۸ میلادی) خواننده و بازیگر آمریکایی می باشد او در فیلم آر وی ، پلنگ صورتی ، افسونگر بازی کرده می باشد. همچنین وی نقش دوم در شرور را داشته می باشد
منبع : خبرآنلاین
نوشته شعر مولانا در صفحه اجتماعی بازیگر هالیوودی + عکس اولین بار در پورتال یک پدیدار شد.
شعر مولانا در صفحه اجتماعی بازیگر هالیوودی + عکس
نظرات خود را درباره شعر مولانا در صفحه اجتماعی بازیگر هالیوودی + عکس با ما درمیان بگذارید.
تهیه و گردآوری : پورتال یک
بدون دیدگاه